24-letni Chodziutko jest wychowankiem Włodawianki Włodawa. W swojej dotychczasowej karierze piłkarskiej występował w Widoku Lublin, Stali Mielec oraz Motoru Lublin (drużyny młodzieżowe tych zespołów), a także w seniorskich ekipach Włodawianki Włodawa, Chełmianki Chełm oraz Tomasovii Tomaszów Lubelski. Grając w drużynie z Chełma wystąpił w 48 spotkaniach na poziomie III ligi (1 bramka).
Dla mierzącego 194 cm wzrostu zawodnika to powrót do drużyny Lublinianki, gdyż jesienią ubiegłego sezonu bronił zielono-biało-czerwonych barw.
Witamy ponownie Piotra w Lubliniance i życzymy samych udanych występów!